Zum Inhalt

smbpasswd

Verwaltet Samba-Benutzer: einen Linux-Benutzer in Samba aufnehmen, das Passwort setzen, das Konto sperren oder löschen.

smbpasswd output

Syntax

smbpasswd [-a | -x | -d | -e] [BENUTZER]

Optionen

Option Beschreibung
-a BENUTZER Einen Benutzer in Samba aufnehmen und das Passwort setzen
BENUTZER Als root: ein neues Passwort für den Benutzer setzen
-d, -e Das Konto sperren oder entsperren
-x BENUTZER Den Benutzer aus Samba löschen
-s Das Passwort ohne Abfrage von stdin lesen (für Skripte)

Ohne Argumente ändert ein Benutzer sein eigenes Samba-Passwort. Samba führt eigene Passwörter: Das Linux-Passwort aus passwd wird nicht genutzt.

Beispiele

Einen Benutzer in Samba aufnehmen:

sudo smbpasswd -a nox
New SMB password:
Retype new SMB password:
Added user nox.

Den Benutzer gibt es im System nicht:

sudo smbpasswd -a anna
New SMB password:
Retype new SMB password:
Failed to add entry for user anna.

Erst sudo useradd -M -s /usr/sbin/nologin anna, dann noch einmal smbpasswd -a.

Ein vergessenes Passwort neu setzen:

sudo smbpasswd nox
New SMB password:
Retype new SMB password:

Ein Konto sperren und wieder entsperren:

sudo smbpasswd -d nox
sudo smbpasswd -e nox
Disabled user nox.
Enabled user nox.

Alle Samba-Benutzer:

sudo pdbedit -L
nox:1000:
anna:1001:

Einen Benutzer aus Samba löschen:

sudo smbpasswd -x anna
Deleted user anna.

Wann brauche ich das?

  • Wenn eine neue Kollegin oder ein neuer Kollege Zugriff auf eine Freigabe braucht
  • Wenn jemand das Passwort für die Freigabe vergessen hat
  • Wenn jemand das Team verlässt: das Konto sperren oder löschen

Alle Samba-Benutzer auflisten

sudo pdbedit -L listet alle Benutzer der Samba-Datenbank, sudo pdbedit -L -v nox zeigt Details wie die Kontoflags.

Der Linux-Benutzer muss existieren

smbpasswd -a funktioniert nur für Benutzer, die es im System gibt. Leg sie vorher mit useradd an, am besten mit -s /usr/sbin/nologin, wenn sie nur die Freigabe brauchen.

Unterschiede zwischen Distributionen

Debian Ubuntu RHEL Arch
Paket samba-common-bin samba-common-bin samba-common-tools samba

Verwandte Befehle

testparm · smbclient · useradd · passwd