while¶
Wiederholt Befehle, solange eine Bedingung wahr ist. Außerdem der Standardweg, eine Datei Zeile für Zeile zu lesen.

Syntax¶
while BEFEHL; do
…
done
Optionen¶
| Form | Bedeutung |
|---|---|
while BEFEHL |
Wiederholen, solange der Befehl mit 0 endet |
until BEFEHL |
Wiederholen, solange der Befehl scheitert |
while read -r zeile; do … done < DATEI |
Eine Datei Zeile für Zeile verarbeiten |
while true |
Endlosschleife, mit break beenden |
break, continue |
Die Schleife verlassen, die nächste Runde starten |
Beispiele¶
Warten, bis ein Dienst antwortet:
tries=0
until curl -fsS -o /dev/null http://localhost/health; do
(( ++tries >= 10 )) && { echo "giving up"; exit 1; }
echo "waiting ($tries)"
sleep 2
done
echo "service is up"
waiting (1)
waiting (2)
service is up
Eine Liste von Servern lesen:
while read -r name ip; do
echo "$name -> $ip"
done < hosts.txt
web01 -> 192.0.2.10
web02 -> 192.0.2.11
Herunterzählen:
n=3
while (( n > 0 )); do
echo "$n"
(( n-- ))
done
3
2
1
Wann brauche ich das?¶
- Um zu warten, bis etwas bereit ist, etwa ein Dienst nach einem Neustart
- Um Dateien und Befehlsausgaben Zeile für Zeile zu lesen
- Für Wiederholungsversuche mit Obergrenze
Immer eine Grenze
Eine Schleife, die auf einen Dienst wartet, sollte irgendwann aufgeben. Zähle die Versuche
und beende mit break oder exit nach einer sinnvollen Anzahl.
Pipes starten eine Subshell
Bei befehl | while read … läuft die Schleife in einer Subshell. Darin gesetzte Variablen
sind danach weg. Nimm stattdessen done < <(befehl).